01-11-05


На язык жестов и обратно

Их в Челябинске 45 человек. Это - сурдопереводчики, они переводят с языка жестов на обычную речь и обратно. Они - посредники между тремя тысячами глухих и всеми остальными челябинцами. Инвалиды по слуху учатся в ПУ-2, профессиональном училище, где получают рабочие специальности, а также в некоторых техникумах. Много глухих работников на ЧТЗ, заводе имени Колющенко, "Станкомаше", на швейном предприятии общества глухих "Уралочка". Здесь им без сурдопереводчиков не обойтись.

День сурдопереводчика - профессиональный внутриведомственный праздник отмечается 31 октября. На нем были отмечены такие специалисты, как Зоя Большунова, Софья Юдина, Ольга Баландина, Татьяна Каткова, Наталья Крутикова, Елена Бородулина. Поздравления сопровождались концертом, завершилось торжество чаепитием.

Михаил Фонотов

Кто идет в Госдуму

Вчера завершился прием уведомлений от желающих баллотироваться в депутаты Госдумы по Калининскому округу N 183. Всего в окружную избирательную комиссию обратились восемь претендентов на мандат. Последним это сделал пенсионер Иван Усанов. В качестве кандидата пока зарегистрирован только депутат Челябинской городской Думы Дмитрий Еремин, выдвинутый "Единой Россией". Напомним, о желании баллотироваться в Госдуму заявили жена экс-лидера Партии пенсионеров Валерия Гартунга Марина Гартунг, пенсионер Вячеслав Тарасов, участковый Ленинского РУВД Сергей Колесников, правозащитник Екатерина Горина, лидер регионального отделения СПС Константин Жаботинский и предприниматель Александр Дейнеко.

Регистрация кандидатов завершается 9 ноября в 18 часов.

Сергей ЛЕОНОВ

Инфекция из родника?

В Златоусте зафиксирован значительный рост (вспышка) кишечных заболеваний среди жителей проспекта Гагарина, в основном школьников. 20 детей и взрослых госпитализированы с подозрением на дизентерию. По словам заместителя начальника отдела территориального управления Роспотребнадзора Елены Климиной, 60 процентов заболевших в качестве причины инфекции назвали родниковую воду. Ее пробы взяты на анализы. Результаты лабораторного исследования будут известны в среду.

На ограждении популярного в городе родника, что у мемориала Славы, вывешены аншлаги, сообщающие об опасности употребления здешней воды. Предупреждения об этом звучали и раньше - по местному телевидению. Между тем жители до недавнего времени шли сюда, не желая изменять многолетней традиции и замечать мутный цвет воды. Сейчас от нее исходит неприятный запах, подтверждающий версию инфекционистов о том, что в источник попадает содержимое канализационных утечек. Ситуацией с распространением инфекции озабочены в мэрии и городском управлении МЧС, где для принятия мер создана специальная комиссия. Доступ к роднику закрыт.

Валерий ЕРЕМИН

Куранты поют о горе

С приходом новой городской власти главные часы Магнитогорска стали звучать по-другому. Вместо привычных горожанам звуков колоколов кремлевских курантов магнитогорский "Биг Бен" по окончании очередного часа теперь исполняет вариации на тему песни "Зовет гора Магнитная". Написанная композитором Б. Гибалиным, она считается неофициальным гимном города. Однако в последнее время участились просьбы жителей вернуть башенным часам "столичное" звучание, потому что новая мелодия в исполнении магнитогорских курантов маловыразительна.

Геннадий ГРИГОРЬЕВ

День рождения - на льду

Вчера факультет журналистики ЧелГУ отметил свой третий день рождения. Праздник прошел в ледовом дворце "Уральская молния". Студентов поздравили ректор университета Андрей Шатин и декан факультета Борис Киршин. Представители ведущих СМИ города вручили подарки лучшим студентам. После этого журфаковцы вместе с преподавателями покатались на коньках.

Мария ШРАМЕНКО

Дело майора снова в Челябинске

Уголовное дело майора-насильника Станислава Анфиногенова вновь будет рассматриваться в Челябинском гарнизонном военном суде. Таково решение кассационной коллегии окружного военного суда в Екатеринбурге. Офицер Российской армии приговорен к шести годам условно, лишен звания и обязан выплатить двоим потерпевшим по десять тысяч рублей каждому ("Челябинский рабочий" сообщал об этом 20 августа 2005 года в материале "Майор-насильник осужден"). С таким приговором не согласились ни потерпевшие, ни осужденный. Они обратились в вышестоящую судебную инстанцию, которая вернула дело в Челябинск.

Алексей ЧЕРНЯЕВ