1

Блудные дети Венеры
В Магнитогорске сифилитиков вдвое больше, чем в соседних регионах Урала

Заказали Зига и Винчестера?
Из Троицкой госконюшни украли двух высококлассных спортивных лошадей

Вторая гавань крейсера "Челябинск"
Подписан договор о сотрудничестве между администрацией Челябинска и одноименным атомным подводным крейсером

"Золотой орел" прилетел
Знают в Европе
По-соседчки
Скоро финиш

2

Зеленые сироты
У деревьев Челябинска нет ни пап, ни мам, никого

Все знает "Аукцион"

Разрез "Коркинский": теперь обрушилась галерея...
Как будто злой рок преследует угольщиков

Ельцин разоружился
Нули сохранятся?
Позвонил - заплати
Такова жизнь

3

1 декабря - Всемирный день борьбы со СПИДом

Так уж получается - цифры всегда кажутся абстрактными и впечатляют мало. Для наглядности приходится обращаться к гипотетическим, сиречь предположительным, примерам. Предположим...

Предположим, что все население США расселили по стандартным девятиэтажкам. На каждую из них будет приходиться по 4 ВИЧ-инфицированных жильца.

Предположим, что всю Францию построили в шеренгу по одному. Каждый седьмой сделает шаг вперед - он инфицирован.

Допустим, подданых объединенной Германии взялись пересчитывать дюжинами. Через несколько лет в каждой дюжине останется одиннадцать человек - все двенадцатые скончаются от СПИДа.

И к сожалению, уже ничего не придется предполагать относительно Африки. В центре континента давным-давно масса деревень, где живут только старики и дети. ВСЕ остальные жители, в возрасте от 14 до 40 лет, умерли.

Попса челябинского разлива
"Арт-старт-97" черпает силу из глубинки

1 декабря - Всемирный день борьбы со СПИДом

Жизнь после смерти

Почему "волхв", а не "маг"?
Вчера и сегодня в педуниверситете (на факультете иностранных языков) читает лекции по современной культуре один из самых интересных российских интеллектуалов Борис Кузьминский. Это второй, после Сергея Хоружего, ведущий переводчик, который выступает в рамках постоянно действующего семинара "Step by step". Кузьминский известен как переводчик романа Д.Фаулза "Волхв" и создатель и бессменный редактор отдела искусств газеты "Сегодня". В педагогическом университете Борис Николаевич расскажет о своих нынешних переводах, а также работе в газете "Коммерсантъ" и журнале "Ом".