09-12-98
17 декабря в Челябинском академическом театре оперы и балета имени Глинки - премьера. Кантату Карла Орфа "Кармина Бурана" исполнят солисты и хор оперной труппы в сопровождении оркестра театра.
Имена солистов хорошо известны публике: Галина Зайцева, Николай Некрасов, Юрий Власкин. Дирижировать будет Сергей Ферулев. Особая роль отведена хору - для него "Кармина Бурана" весьма необычная вещь.
Сценическая кантата, она чаще идет в концертном исполнении. Так будет и на этот раз. Однако режиссер Георгий Миллер с неменьшим, чем артисты и музыканты трепетом ждет премьеры. Его с "Карминой Бурана" связывают просто-таки житейские узы. Дочь Георгия Соломоновича замужем за сыном Юрия Гинзбурга, который впервые перевел текст одноименного сборника стихов на русский язык. Но это еще не все. Оказывается, 20 лет назад Миллер лично пожимал руку самому Карлу Орфу. Как это произошло - читайте на стр. 3.