20-04-99
БЕЛГРАД, 19 апреля. (Корр. ИТАР-ТАСС Тамара Замятина и Николай Калинцев). Пилот американского самолета F-16 получил команду атаковать колонну албанских беженцев на автодороге Призрен-Джаковица из "летающего штаба" АВАКС. Об этом свидетельствует приведенный сегодня ночью государственным телевидением Сербии (РТС) перехват переговоров двух летчиков. Как известно, в результате этого нападения 75 человек, в том числе женщины, старики и дети, были убиты, а десятки получили ранения.
Судя по разговору, самолет раннего предупреждения АВАКС вывел F-16 на позицию для удара по "военной колонне", предварительно удостоверившись, что "красных МИГов" поблизости нет. Пилот пробил облачность и вышел на высоту 1000 метров, прежде чем увидел колонну, но не танков, а автомобилей и тракторов. Он дважды переспросил "летающий" командный пункт, являются ли они военной целью. Ответ был таков: "Что за необычный конвой? Какие гражданские лица? Это - сербское отребье. Это - полностью законная военная цель. Уничтожить цель". Пилот F-16 выполнил приказ.
Полностью запись переговоров выглядит следующим образом:
"- Пилот F-16: Добрый день, здесь Чарли, нахожусь на позиции 10. Просим информацию о "красных МиГах".
- АВАКС: Чарли, браво, здесь Мать. Патрулируй на северо-запад, направление Призрен, Джаковица. "Красных МиГов" в воздухе нет.
- П.: Хорошо, иду на высоту 3000 футов (около 1000 метров).
- А.: Через 10 минут получишь подкрепление. Будет что-то интересное к югу от Джаковицы.
- П.: Выхожу из облаков, ничего не вижу.
- А.: Продолжи полет на север, курс 280.
- П.: Держу курс 3000 футов. Подо мной колонна автомобилей, какие-то тракторы. Что это? Прошу инструкции.
- А.: Видишь ли танки? Повторяю, видишь ли танки?
- П.: Вижу тракторы, если только "красные" не закамуфлировали танки под тракторы.
- А.: Что за необычный конвой? Какие гражданские лица? Черт побери, это - сербское отребье. Уничтожить цель.
- П.: Что должен уничтожить? Тракторы, обычные автомашины? Повторяю, не вижу никаких танков. Прошу дополнительных инструкций.
- А.: Это - военная цель. Полностью законная военная цель. Уничтожить цель. Повторяю, уничтожить цель.
- П.: Понял, атакую".
Результат атаки известен.